Publications gratuites

Les publications suivantes sont offertes par l'ACEPU gratuitement. Pour une liste de publications en vente, veuillez consulter le formulaire de commande de publications.

Les Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada sont publiées par Santé Canada.

Le secrétariat d'AFNOR pour le Comité technique 224 d'ISO " Activités concernant les systèmes d'approvisionnements en eau potable et les systèmes des eaux usées", vienne de publier en français et anglais le document "Brochure d'information du Comité technique 224 d'ISO", accessible au public dans la section du Comité électronique

Les resumés de la Dixième conférence nationale sur l’eau potable (PDF) - Tenu en avril 2002, à Halifax (Nouvelle-Écosse) (en Adobe Acrobat). Pour commander les procédures, veuillez remplir le formulaire de commande de publications.

L’inventaire national des rejets de polluants et les services municipaux d’épuration des eaux usées (PDF) - Le présent guide a pour but d’inciter et d’aider les installations d’épuration des eaux usées de petite ou moyenne envergure à faire rapport à l’INRP et à améliorer avec le temps la précision et l’exactitude de leurs déclarations.

L’enquête nationale sur l’infrastructure des eaux usées est terminée (PDF) - juin 2001

Les résumés de la 9e Conférence nationale sur l'eau potable (PDF) - Tenu en mai 2000, à Regina (Saskatchewan) (en Adobe Acrobat). Pour commander les procédures, veuillez remplir le formulaire de commande de publications.

Retour en haut

Disponible seulement en anglais:

Maximum Performance Testing of Popular Toilet Models 14th Edition - June 2009 (PDF)

Testing of Popular Flushometer Valve/Bowl Combinations - Août 2005

Evaluation of Water-Efficient Toilet Technologies to Carry Waste in Drainlines (PDF)

UPDATED 2005 - Maximum Performance Testing of Popular Toilet Models (PDF)

Maximum Performance Testing of Popular Toilet Models (PDF) - Updated 8 page addendum, June 2, 2004

Maximum Performance Testing of Popular Toilet Models (PDF) - The Maximum Performance (MaP) testing project was developed to identify how well popular toilets models perform using a realistic test media, and to grade each toilet model based on this performance.

Drinking Water Disinfection and Turbidity Requirements - A Global Perspective (PDF)
CWWA has contacted state authorities in Canada, the United States and internationally to determine what the specific requirements may be in those States for chlorine/chloramine residuals and turbidity levels and if there are any specific legislated or procedural requirements set out when the residual levels are persistently low or the turbidity levels are persistently high.

Summary Report - 6 Litre Toilet Testing, June 2001 (PDF)
CWWA, four Ontario municipalities (the City of Toronto and the Regions of Waterloo, Durham, and Halton) and the Canada Mortgage and Housing Corporation collaborated in obtaining 38 different 6-litre toilets from retail outlets and plumbing distributors in southern Ontario and subjected them to a set of tests to measure flush volumes and compare bowl clearing/cleaning performance. Veritec Consulting Inc. of Mississauga performed the testing.

Municipal Water and Wastewater Infrastructure: Estimated Investment Needs 1997 to 2012 -
Revised April, 1998
(PDF)

Retour en haut