 |
 |
||
 |
 |
||
|
|
||
| |
|
||
JANVIER 2012
Rapport du président
En tant que président de l'Association pour 2012, il me fait plaisir de faire rapport sur les succès de l'ACEPU en 2011 et sur les opportunités et défis auxquels nous ferons face en 2012.
Révision de l’année 2011
2011 a été une année mémorable au cours de laquelle l’ACEPU a célébré son 25ème anniversaire. Tout au long de cette année, l’ACEPU a pu rappeler à ses membres quelques-uns des étapes importantes et des événements passés à travers les commentaires publiés dans son Bulletin. En effet, il y avait beaucoup de réflexion sur ce qui s’est passé au cours des 25 dernières années.
La Fenêtre sur Ottawa 2011 de l’ACEPU a été une réussite. Près de 200 délégués étaient présents à la Fenêtre et à l'Atelier spécialisé sur la sécurité des services publics d'eau. L’ACEPU a introduit dans son programme de 2011, le Salon commercial. Ce Salon a reçu 7 stands d’exposants. L’Association a également organisé la réception du président. En outre, l'ACEPU a introduit des séances de rétroaction des membres à la Fenêtre. Cette rétroaction a permis aux membres d’exprimer au Conseil leurs opinions sur ce qui fonctionne et ce qui pourrait être amélioré dans les efforts de soutien de l'ACEPU. Sans doute, le moment le plus mémorable de la Fenêtre a été la soirée de gala marquant le 25ème anniversaire. Depuis sa création, l'ACEPU a connu vingt-trois présidents d'association. Très peu d'entre eux étaient présents, notamment le premier président, Bill Gates, ainsi que tous les trois Directeurs généraux passé afin de marquer cet évènement spécial.
2011 a été également l'année où l'ACEPU a introduit le Prix d'excellence des services publics. Les prix pour la Sensibilisation communautaire et la Mise en œuvre des technologies innovatrices ont été développés pour les petites, moyennes et grandes services publics. Les gagnants ont été sélectionnés par leurs pairs à travers le Canada. Les remises de prix ont été faites à l'Assemblée générale annuelle et s'est avérée très réussie, mettant en évidence les travaux impressionnants réalisés par de nombreux services publics canadiens. Veuillez consultez le site internet de l’ACEPU pour avoir un aperçu sur les services publics gagnants. L’ACEPU a organisé la 4ème Conférence canadienne sur la gestion des eaux usées à Toronto (Ontario) du 17 au 19 mai 2011. La Conférence a été un succès, attirant plus de 120 délégués, principalement les gestionnaires municipaux, mais aussi les consultants du secteur privé et les fournisseurs, et les représentants du gouvernement fédéral et provincial. Les délégués présents ont tous été impressionnés par la gamme et la qualité des présentations. Ils ont notifié qu'une conférence portant sur les questions nationales au niveau de la gestion est une occasion exceptionnelle et unique. L'avancement de la réglementation sur les eaux usées municipales proposées par Environnement Canada était la question principale à l’ordre du jour. Ce rassemblement a fourni aux partenaires de l'industrie, une occasion formidable de partager les réflexions sur ce sujet. Tout au long de 2011, l’ACEPU a poursuivi son intérêt de 2010, de développer une voix plus forte et plus unie à travers le Canada, en tenant plusieurs discussions avec les associations membres et d'autres partenaires de l'industrie intéressés à ce sujet. L'initiative a été initialement dénommée « Une seule voix », mais
l’ACEPU a révisé ce langage pour être « une voix canadienne forte pour l'eau ». L’ACEPU a organisé un atelier en avril 2011 avec les associations membres pour faire avancer le débat, certains thèmes clés et les opportunités issues des discussions. L’ACEPU continuera de faire avancer cette initiative, car elle croit que le secteur de l'eau à travers le Canada ne pourrait avoir des avantages qu’avec une voix plus forte unie.
Au cours de l'année, l’ACEPU a émis 20 Communiqués pour informer ses membres, de l'évolution des règlements fédéraux, des programmes, des activités ou des événements importants survenus au Canada et ailleurs. En plus il y a eu les publications régulières de l’ACEPU, le Bulletin publié dix fois par année, et le magazine biannuel Journal et fait sur l'eau municipale canadienne.
Perspectives d’avenir - 2012
2012 se révélera être une autre année passionnante de défis dans l'industrie de l'eau. L’ACEPU a deux fonctions principales: informer les membres de la politique fédérale et nationale, les initiatives législatives qui ont des impacts sur leurs opérations, et présenter leurs opinions aux organismes compétents fédéral ou national. L’association continuera à se concentrer sur ces mandats clés.
L’orientation claire pour l'Association en 2012 sera de continuer à travailler avec Environnement Canada et les services publics pour comprendre et donner des conseils sur le règlement sur les eaux usées en vertu de la Loi sur les pêches. La gestion des biens des infrastructures est, bien sûr, d’une importance grandissante, et l'ACEPU travaillera avec d'autres partenaires nationaux sur cette question.
2012 marque également une autre année de transition pour l’Association. Le Conseil a déjà commencé les recherches pour le prochain Directeur général et prévois ce remplacement pour fin avril 2012. Notre Directeur exécutif Passé, Duncan Ellison a accepté nous aider à assurer l’intérim de Directeur général et nous lui sommes reconnaissants pour cette volonté inébranlable et sa capacité d’intervenir et de soutenir l’Association.
L’ACEPU restera impliquée dans:
Le Conseil d’administration veut que tous les membres et les Associations partenaires sachent que notre attention continuera de porter en priorité sur les services et les appuis à l’égard de l’industrie de l’eau que nous fournissons à chacun de vous. Nous allons continuer à travailler dans l'esprit de coopération et de collaboration avec tous nos partenaires et associations de l'industrie. Nous voulons vous assurer que vous pouvez vous attendre à une autre année complète de programmes réalisés, dont des mises à jour sur les politiques du gouvernement fédéral et sur les activités de l’industrie, des comités techniques actifs et des représentations de vos intérêts au niveau national.
Dan Limacher, P. Eng.,
Président